úterý 30. ledna 2018

Soustředění reprezentace Praha Smíchov

O víkendu proběhlo soustředění na Smíchově. První sada osmi boulderu byla spíše v kolmém a zaměřená na náběhy, dynamické kroky, skoky a techniku. Po obědě nás čekala druhá osmička boulderů, nesla se v duchu prvního kola, akorát byly bouldery více silové. Díky moc všem za uspořádání soustředění.


                                                                        Foto: ČHS

At weekend we had a training session at Smíchov. The first set of boulders was mostly vertical and focused on the starts, dynamic moves, jumps and technical skills. After lunch there was another set, very similar to the first one but  focused more on power climbs. Thanks to all for organizing this session.

neděle 28. ledna 2018

Rakousko

Minulý týden jsme s Magnusem navštívili lom v Rakousku. Počasí nic moc, v Brně totálně šedá deka a mokro, na místě je to lepší, i když k podmínce to má pořád daleko. Hned si jdu zkusit Büdös Patkany ze stoje, je tam těžký a daleký krok do lišty přes levou patu, minule mi to nešlo vůbec, dnes po pár nálezech stojím nahoře. Koukám po variantě ze sedu, není to zase tak těžká pasáž, ale dohromady jsou obtíže znát. Nicméně po pár pokusech držím vrchní hranu a je to v kapse.



Síla je, tak chci omrknout novinku Kinshasa, pěkný lištový boulder od Thomase Fichtingera. Celkem rychle se mi daří rozluštit klíčovou pasáž a k mému úžasu na druhý pokus přelézám, bomba!





Magnus jde na Scarabeo, vyladí kroky a celou tuhle kompresi posílá. No když to tak pěkně dneska jde, tak si říkám, že bych mohl zkusit projekt Durchisichtige Dinge Low, supr lištovačka, ale lehce vlhké se mi to nedaří ani kroknout. Jdeme k Prometheovi, kde dá Magnus dvě céčka. Jedno z nich, Propetheus, se mi daří taky. Na závěr s pomocí čelovky přelézám hezký traverz Boardwalk Empire a tím končím velmi úspěšný výjezd.


Last week Magnus and me went to the quarry in Austria. The weather was miserable, a bit better in Austria than in Brno but the conditions were still poor. I immediately go for Büdös Patkany from standing, there is a far move to the ledge on the left over the left heel, last time I was hopeless, this time I'm at the top after several attempts. I check the sitting version, it doesn't look so bad but it gives me hard time until suddenly I get to the edge and I've got it.

I feel strong so I check the new Kinshasa boulder by Thomas Fichtinger. I figure out the crux quite quickly and to my astonishment I finish at the second attempt. Cool!

Magnus goes to Scarabeo, tries the moves and soon sends the whole thing. Well, we're doing quite well today, so I say to myself I could try the Durchisichtige Dinge Low project, a great boulder with many ledges, but it's all moist so I can't even do the single moves. After that we go to Prometheus, where Magnus climbs two Cs, and I finish one of these, Propetheus, too. In the end I take a headlamp and climb a nice travers called Boardwalk Empire. And this is the end of our successful trip.

neděle 21. ledna 2018

Desetiboj Brno v nových rekordech.

Ve čtvrtek proběhlo druhé kolo desetiboje, tentokrát v novém prostoru na Hudy stěně. Z účasti jsme dost zklamaní, silní mlaďaci nedojeli a místních bušičů také moc nedošlo. Po kvaldě má pěknou přednášku Iva Vejmolová, která nám pověděla o svých začátcích až po 8Céčka.

Okolo 19.45 začíná první disciplína desetiboje - rychlost. K vidění jsou super výkony, padá spousta rekordů. Mně se podaří vylepšit si osobní rekord o nějakých 1500 bodů a zůstávám těsně pod hranicí 11 000 bodů. V double skocích dokonce dosahuji na nové maximum 35 poskoků. Áda mocně dotahuje, i on si dělá osobák okolo 10 500 bodů a nebýt lehkého zaváhání ve dvou disciplínách, mohl by taky atakovat jedenáctitisícovou hranici.

Opět suverénně vyhrává brácha, rekord z Ostravy posouvá přes 12 300 bodů. Jelikož se počítáme mimo závod, tak desetiboj vyhrává Ríša Pařil z Prahy před Kryštofem Lebedou a třetí Veronikou Šimkovou, která je milým překvapením celého závodu.

Díky všem, kteří  se přihlásili a nebáli se vyzkoušet tento silový desetiboj. Už se těším do Plzně, jsem zvědav na výkony a možná přijede i jedna zahraniční hvězda.



On Thursday the second round of the decathlon took place at the new Hudy gym. We are a bit disappointed about the number of participants, there are only few young strong climbers and the same goes for the local guys. After the qualification there was a very good lecture by Iva Vejmolová, who told us about her beginnings and how she got to the 8Cs.

At about 19.45 the first discipline begins. People are doing great and there are many new records. I improve mine by 1500 points and I'm very close to hitting the 11 000 points limit. For double jumps I make a new maximum of 35. Áda is right behind me and he, too, makes a new personal record of about 10 500 points. Only a slight hesitating during two disciplines prevents him from hitting the 11 000 points limit, too. My brother is again the best and breaks his record from Ostrava, gaining more than 12 300 points. As we stay out of competition, the winner is Ríša Pařil from Prague, followed by Kryštof Lebeda and Veronika Šimková whose result is a nice surprise of this competition.

Thanks to all who weren't afraid to take part in this decathlon. I'm really looking forward to Plzeň. Maybe there will be even a foreign climbing star, too.

Labák a Sasko

S bráchou se domlouváme na lezení na severu. Sraz máme v Sasku okolo polední, a tak mám čas podívat se na novinky v Labáku. Nejdříve navštívím Karbid, je to krásná lajna přes mega oblinu, po chvíli krokování dávám. Další zastávkou je Heartbreak, super medvědice. Na dvě části to jde, na kusovku nějak není vytrvalost.

Přejíždím a už si to šlapeme do kopce k převisu TV-Show. Po rozlezu zkoušíme Ion, krásnou lajnu v čistém stropě, ale tady nám dává stopku vlhká lišta. Brácha mezitím proběhne Sprint a hodně rychle TNT, sílu má obrovskou, to je vidět.

Utíkáme na Kosmodrom direct, po chvílí ladění pata a obliny dobře drží, přelézáme oba. Ještě zkoušíme vedlejší Bajnokur, ale to je jiná káva.


                                       Kosmodrom Direct

Při zpáteční cestě se stavujeme na Heartbreak, už mi to moc nejde, ale aspoň tréninkově...

Together with my bro I made plans for some climbing at North. We're going to meet at Sasko at about noon so I have time to check out the news in Labák. First I go to a great Karbid line, which I send soon after I start trying the moves. My next stop is Heartbreak. Divided into two parts it's quite ok but as a whole it's pretty tough.

Then I drive a bit and soon we are heading to the TV-show overhang. After the warm up Martin and me go for Ion, a beautiful line in a clear ceiling, but we're stopped by a moist ledge. In the meantime Martin runs through Sprint and TNT - he's really super strong. After that we run to Kosmodrom direct and after a bit of thinking we both finish. Also we try Bajkonur, but it's too hard.

On our way back we stop at Heartbreak, I'm no good in it but at least it's a bit of training for me.

neděle 7. ledna 2018

Desetiboj Ostrava

Do Ostravy jsem se moc těšil, je to můj oblíbený podnik, navíc se tu cítím velmi dobře, příjemní lidi, publikum a ta atmosféra patří k nejlepším. 

Nejdříve jsme se nabažili neskutečnou přednáškou o Silence a Adamově tréninku. Desetiboj proběhl na černočervených lištách za osvětlení, zajímavá novinka. Milou návštěvou bylo komentování legendy českého lezení Rosti Tomance, který komentoval finálový závod, a spolu s Adamem podávali divákům velmi zajímavé informace. Závod probíhal s pár odpočinky mezi cviky, to jsem velmi uvítal, protože jsem se hned nezastavil jako při minulých desetibojích a bylo více času na odpočinek. 

Nejtěžší cvik je pro mě rotační Bachar a nějak moc dnes nedržely ani stisky. Největší radost mi udělal panelák, překonal jsem původní rekord, ale brácha ho ještě asi o dvě vteřiny vylepšil. Celkově jsem měl 9392 bodů a za svým osobákem jsem zaostal o 39bodů, což považuji za dobrý start do sezóny. Vyhrál brácha v suverénně nejlepším výkonu, překonal Adamův rekord o 1400 bodů, celkově měl tedy něco přes 11400 bodů. Cením si Adama, že desetiboj šel z plného tréninku a nějak zvlášť na to neodpočíval a netrénoval, smekám před ním. Odpočatější by mě jistě přejel, dnes těsně uhájil třetí příčku. Díky všem pořadatelům - Saše, Vencovi a Pepemu, díky moc a v Brně se budu těšit :)



I was looking forward to the Ostrava decathlon very much, I like it and I feel good there, the people are nice and the audience and vibe are ones of the best I know.

First of all we had an incredible lecture about the Silence boulder and Adam's training. There was also a big surprise - the visit of the legendary Czech climber Rosťa Tomanec, who was in charge of giving commentary together with Adam. There were several breaks between the individual disciplines and I really appreciated this. I wasn't done immediately like in the preceding years and also I had more time to rest.

The biggest challenge for me was the rotary Bachar ladder and I wasn't doing very well with the grips, either. On the contrary, I was pretty good in "panelák" and I broke the record. However, my brother was even 2 seconds better so he broke mine. In total I gained 9392 points (39 points less than my personal record, which I consider a good start of the season). My brother won and he had 1400 points more than Adam, so he broke Adam's record. In total he had more than 11 400 points. I admire Adam for going through the decathlon while being on the full training routine, not having any rest or special training for the competition. I think he would definitely get ahead of me if he had had more rest, this way he ended third. Thanks to all the organizers - Saša, Venca and Pepe. Thanks a lot and see you all in Brno. I'll be looking forward to it! :)