čtvrtek 26. září 2013

Loučovice session 2013

Během Loučovického setkání se mi podařil jeden pěkný zářez, viz. video, byl jsem ještě hodně blízko k přelezení Vimperských Svěráků. Setkání mělo pěknou atmosféru, jen škoda počasí a dost ostrého materiálu v Přední Výtoni. Díky všem, kteří pro boulderisty vytváří nové oblasti!






Loučovice session 2013

I managed to reach a great mark during the meeting at Loučovice (see the video). Moreover, I was not far from climbing other rocks -- Vimperské svěráky. There was a pleasant atmosphere at the meeting. A pity that the weather was not better and that tha material at Přední výtoň was too sharp. Thanks to everyone for creating new boulder areas!

čtvrtek 19. září 2013

Rychlý výpad na Lidomornu

Včera jedu s Peťou a klukama na Lidomornu. Zkouším kde co, ale moc mi to nejde. Proto se přesunuju pod Atletico Madrid 8A, kde si vymýšlým dobrý úchop v díře a daří se mi rychlý přelez, sedlo mi to :) Mezitím Martin padá dvakrát z topu Leda Kost 8B od Adama, dost ultimátní kousek, poslední krok je rozpažka jak hovado, ani si neškrtnu! Dalším pokusem se mu daří přelez. Kluci Jirka a Vojta zkoušejí velice pěkný Němaj Boj za 10. Petě se daří vylézt místní 6A, kde jsou pěkný chyty, ale ošklivý oklouzaný nohy. Už není moc času a doslova za tmy jdeme k autu...



A quick assault at Lidomorna

Peťa, the boys, and me went to Lidomorna yesterday. I tried various things but I was not very successful. That's why I went to try my luck on Atletico Madrid (8A) instead. I came with a good hold in a hole. It fitted me well so I managed to climb it up very quickly. Meanwhile, Martin fell off twice from therop of Leda Kost (8B, prepared by Adam): An ultimate piece of rock with impressive last move. No chance on my side! He did it in the end at another attempt. The boys -- Jirka and Vojta -- were trying a nice looking boulder Němaj Boj (10). Peta managed to climb up a nearby 6A with good holds but very slippery feet. Then, the time was up so we went back to the car.

MČR Slaný

O víkendu proběhlo MČR v boulderingu ve Slaném, startovalo velice solidních 42 mužů a 16 žen. Od Brna 100km prší, dalších 100km je zataženo a až v Praze je hezky, naštěstí pěkné počasí vydrží celý den. Profily stojí na velkém pódiu s řadou doprovodných akcí a stánků na náměstí. V kvalifikaci jdu první a je to znát, je ještě docela tření a bouldery mi parádně sednou, dávám všechny 4 na 13pokusů a postupuji z 2. místa. S Peťou jdem na procházku, město je to pěkný :) Holky ve finále bojují o každý pokus a krásným velice bojovným výkonem zaslouženě vyhrává Nelly, která jako jediná dává všechny 4 bouldery. My jdem do izolace a čekáme jaké bouldery pro nás vytvoří kluci. Jednička mi nesedí, nejlepší pokus mám první, ve kterým padám tesně pod topem, pak je to trápení, nemůžu za boha udržet oblinky, bohužel mi to stojí 2 místo. Druhý a třetí boulder dávám OS a ve čtvrté převislé desce vylezu kousek pod top, je z toho slabé 10. místo. Jsem zklamaný, síla byla, ale chybělo trochu štěstí. V celkovém pořadí za rok 2013 vyhrává brácha, druhý je Kuba Hlaváček a třetí já, český pohár jsem měl velice dobře rozjetý, ale vůbec se mi nepovedly závody v Teplicích a MČR. Večer přejíždíme s Irčou na Sněžník, kde v neděli strávíme příjemný, ale lehce deštivý den. Chtěl bych poděkovat Jirkovi Žákovi za velice pěkné a důstojné MČR, klobouk dolů!


               Finále č. 1 - klíčové místo :(


                          Finále č. 2 - OS


                                        Finále č. 3 - OS




National Championship at Slaný

There was a National Championship at Slaný at the weekend with a decent turnout (42 men and 16 women). We started from Brno. The first 100 km of the way were rainy, another 100 km were overcast. Prague was sunny, though, and the weather remained fine for the rest of the day. The profiles were standing on a big stage and there was a range pf side events and stalls around on the square. I went as the first in the qualification round and it was quite noticeable -- strong friction and well fitting boulders. I needed 13 attempts to send all four and I went on from the 2nd place. Later, Peťa and I went for a walk to enjoy the nice city. The girls were fighting in the finals, every attempt counted. Nelly well deserved to win in the end thank to a very strong, combative performance. She was the only one to win over all four pieces. Meanwhile, we were admitted into the isolated area to wait for the boudlers which were being created for us. I did not liked Nr 1 -- my first attempt was the best one where I fell off just from below the top. Then some struggling where I couldn't possibly keep myself on the bulges. Unfortunately, it cost me the 2nd place. On the other hand, I sent Nr 2 & 3 OS. Nr 4 just below the top. Overall, only the 10th place. I was disapponted - I was strong enough but I lacked the luck. My brother won In the overall 2013 ranking. Kuba Hlaváček was the 2nd, myself the 3rd. I started the season very well but failed the races at Teplice and of course the championships. In the evening, Irča and I went to Sněžník where we spent slightly rainy but still a delightful Sunday. I would like to thank Jirka Žák for the good and respectful race. Hats off!

čtvrtek 12. září 2013

Nedělní Chřiby

Po výborné sobotní degustaci vína na Pálavě vyrážíme v neděli s Peťou na Chřiby. Je příjemně a nedělní odpoledne trávíme na kamenech na Hřebeni, díky Peti za krásný víkend.




                 Pěkná fotka z traverzu 7C




Chřiby on Sunday

After a delicious wine tasting at Pálava on Saturay, Peťa and I went to Chřiby the next day. We spent Sunday afternoon at the ridge rocks. It was very pleasant -- thanks for a nice weekend, Peťa.